Название: Искупительный грех
Оригинальное название: Paap 
Год выхода: 2003
Жанр: боевик, триллер, мелодрама
Режиссер: Пуджа Бхатт / Pooja Bhatt 
В ролях: Джон Абрахам / John Abraham, Удита Госвами / Udita Goswami, Гюльшан Гроувер / Gulshan Grover

IMDB User Rating 5.10 (160 votes) 

О фильме: 

Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти , в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок - шестилетний мальчик Ллахмо . Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю . Кая - дочь строгого отца , воспитанная в тихой дисциплинированной среде Сприти. Отец проповедует учение о том, что отказ дочери от мирских радостей - путь к высшей правде, достижению гармонии в ее следующих рождениях. Но Кая - девушка, и ее сердце терзает то же, что и миллионы девичьих сердец - жажда любви. Волею случая мальчик Ллахмо оказывается свидетелем убийства полицейского в Нью-Дели. Расследование убийства ведет справедливый, жестокий, практичный и честный полицейский Шивен . Хотя Кая не согласна с его жизненной философией, ее странно тянет к нему. Не имея другого выхода, Шивен вынужден отвезти Каю и Ллахмо в самое безопасное для них место - в Сприти. В процессе операции его ранили, и Кая с монахами убеждают его остаться в деревне, пока он не поправится. Разумеется, отец не может не видеть, что Кая испытывает чувства к Шивену, но он выбрал для дочери путь просветления и духовного самосовершенствования.

Выпущено: Индия 
Продолжительность: 121 мин
Перевод: профессиональный, многоголосый