Вечером, когда рядом нет его жены, Жерман посещает порнографические сайты,случайно он попадает на снимки своей дочери Натали, которая рекламирует предстоящий фильм с её участием.Бросая все дела, Жерман едет в Монреаль…
***
Режиссер: Алексис Дюран Браулт
В ролях: Мишель Коте, Карин Ванасс, Доминик Ледюк, Лоуренс Лебёф, Кристиан Багин, Пьер-Люк Брилант