Название: Озеро Сэм
Оригинальное название: Sam's Lake
Год выпуска: 2005
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Эндрю С. Эрин
В ролях: Фэй Мастерсон, Сандрин Холт, Уильям Грегори Ли, Стивен Бишоп, Сальваторе Антонио, Меган Фаленбок, Питер Бекс...

О фильме:
После побега из психиатрической клиники сын возвращается в родной дом, затерянный в лесной глуши, убивает спящую семью и бесследно исчезает. Много лет спустя, когда из окрестных городов начинают пропадать люди, о кровавом преступлении вспоминают вновь. Юная Сэм каждое лето приезжает в уединенный домик на берегу озера, в котором прошло ее детство, чтобы прикоснуться к семейным традициям, встретиться с друзьями и вспомнить прошлое. На этот раз с ней за компанию приезжают друзья из города Кейт, Франклин, Мелани и Доминик. Когда местный житель и давний приятель Кейт, Джесс, приводит компанию на место убийства, страшная легенда озера оживает. Фильм основан на реальных событиях.

Выпущено: США, Канада, Корея Южная
Продолжительность: 01:23:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)